Dr Marian Hoy

16.10.1957 - 29.10.2012

Con gran tristeza participamos la muerte de Marian Hoy, acaecida el pasado 29 de octubre de 2012. Los miembros de la SAE están profundamente dolidos por la pérdida de una querida colega y amiga. Siempre positiva y optimista a lo largo de su batalla con el cáncer de ovarios, fue una inspiración para todos los que la conocieron. Marian estaba muy decepcionada cuando la enfermedad la forzó a cancelar sus planes para asistir al Congreso del ICA en Brisbane, pero, sin embargo, se aseguró que todos los preparativos para las reuniones de la SAE estuvieran correctos y que la ponencia con que contribuyó en coautoría fuera leída y presentada.

Marian Hoy se unió al Comité Directivo de la Sección de Educación y Formación Archivística del Consejo Internacional de Archivos en 2004. Desde el comienzo de su membresía en dicho Comité, Marian fue una miembro muy activa, particularmente involucrada en la promoción de la Formación del Instructor y sus Recursos: Aspectos relevantes y trabajó como apoyo de colegas en la traducción al español, francés, portugués e indonesio Bahasa. Asimismo, organizó talleres para promover la Formación del Instructor y sus Recursos en el Congreso del Consejo Internacional de Archivos en Kuala Lumpur. Fue secretaria de la SAE desde 2008 a 2012 y trabajó con miembros del Consejo Directivo para presentar y desarrollar propuestas de proyectos a la Comisión de Programas del ICA, a las que se agregaron más traducciones de la Formación del Instructor y sus Recursos: Aspectos relevantes al alemán, chino y árabe. Todas ellas están disponibles en: http://www.ica-sae.org/

Marian poseía una Licenciatura en Artes (con honores), un Diploma en Administración de Archivos, un Master en Liderazgo Educativo y, en 2010 completó su Doctorado en Educación en la Universidad de Canberra, investigando el desarrollo profesional en instituciones culturales.

Marian Hoy fue un miembro profesional de la Sociedad Australiana de Archiveros (ASA) y de Profesionales de Gestión de Documentos de Archivo e Información de Australasia (Profesionales RIM Australasia), anteriormente denominada Asociación de Gestión de Documentos de Archivo de Australasia (RMAA); activa en áreas de educación y normas de competencia. Entre otras contribuciones, presidió un comité conjunto de ASA y RMAA, examinando temas y tendencias sobre normas de competencia en conservación de documentos de archivo y liderando el reconocimiento profesional para la actividad de conservación de documentos de archivos en Australia.

Desde noviembre de 2009 hasta julio de 2012, Marian fue Directora de Desarrollo Profesional y Educación para Profesionales de RIM en Australasia. En una carrera que abarca 25 años en los Archivos Nacionales de Australia, trabajó en descripción archivística, evaluación, sistemas de control automatizado, gestión de colecciones y un tesauro basado en funciones y en el Programa de capacitación y desarrollo profesional de NAA. Ella publicó en áreas relacionadas con sistemas de control archivístico, tesauro, desarrollo profesional, capacitación para conservación de documentos de archivo y estructuras de competencia y desarrollo profesional.

La sobreviven su marido Michael y sus hijos Tristán y Rachel en Nueva Gales del Sur, Australia.

La Sección para la Educación y Formación Archivística

La Sección para la Educación y Formación Archivística (SAE, por sus siglas en inglés) es un órgano del Consejo Internacional de Archivos (ICA), organización internacional no gubernamental que representa los intereses de los archivos y archiveros/as.
La sección del ICA para la Educación y Formación Archivística está dirigida al establecimiento de contactos más cercanos entre educadores y educadoras del área de la ciencia archivística, y hacia el desarrollo de metodologías y herramientas que les asistan tanto en sus labores de enseñanza, como en sus contribuciones al desarrollo de la profesión.
Las instituciones de educación y formación archivística, educadores y educadoras, juegan un rol crucial en el establecimiento de la ciencia archivística como una disciplina científica e intelectualmente autónoma, administrativamente efectiva, y reconocida por la sociedad. La enseñanza e investigación son los principales medios a través de los cuales pueden conseguirse estos objetivos.

Escuela de Verano ARCHIDIS 2012/13

El Programa Intensivo de Archives and Records Challenges in the Digital Information Society (ARCHIDIS) se enfrenta a los desafíos de crear, capturar, administrar y preservar la memoria corporativa y social en nuestra sociedad de información digital. A través de una aproximación caso a caso, los y las participantes tienen la oportunidad de aplicar una mirada comparativa a asuntos centrales en la prevención de la amnesia digital: la pérdida de la memoria social y corporativa, como consecuencia de fallas en el manejo apropiado de los documentos de archivo en el ambiente digital. El IP 2012 en Härnösand, Suecia, se enfocará en Valoración y Memoria Social. Programa de la Escuela de Verano 2012. (Foto: Fanny Wirsing)

Formación del Instructor y sus Recursos

DLa iniciativa Formación del Instructor y sus Recursos está dirigida a toda persona que requiera guía o dirección en la planificación, organización y entrega efectiva de capacitación para profesionales y equipos de apoyo, cualquiera sea su ambiente de trabajo o aprendizaje. La mayor parte de los recursos se refiere a técnicas variadas para la enseñanza, pero también cubre las tareas administrativas prácticas que son esenciales para el éxito de programas de formación y que consolidan el contenido de la capacitación.

El proyecto Formación del Instructor y sus Recursos formó parte del Plan de Mediano Plazo 2000-2004 de la Sección para la Educación y Formación Archivística del ICA, en su fase de revisión. Los comentarios fueron incorporados y el paquete fue completado en Diciembre de 2005. Las autoras, Margaret Crockett y Janet Foster, son codirectoras de Archive-Skills Consultancy, y basaron el contenido de los recursos en su experiencia previa impartiendo cursos de formación de instructores/as y gestión de documentos de archivo.

Durante los últimos años, ICA-SAE ha producido múltiples nuevas traducciones.

Último cambio: 20.12.2012