12.2. LEGISLATION, REGULATIONS, LEGAL ISSUES

LÉGISLATION, RÉGLEMENTATION, PROBLÈMES JURIDIQUES

 

freedom of information and protection of private information: see also ch. 4.4

droit à l’information et protection de la vie privée: voyez aussi ch. 4.4

 

 

More than one language / en plusieurs langues

 

2267.           BERRY, E.K.. “The Importance of Legislation in preventing the destruction of archives: the case of the UK.” Memory of the World at Risk Archives Destroyed, Archives Reconstituted. International Council on Archives.ArchivumXLII. Munich, 1996. GB1

2268.           COUTURE, Carol; Marcel LAJEUNESSE. Législations et politiques archivisti­ques dans le monde. Québec: Documentor, 1993. CDN2, F2, F3

2269.           ---- “Hashpa'a shel Hakika Arkhiyonit al Mediniut shel Arkhiyonim Leumiim”. Arkhiyyon 8 (1995): 40-58 (Hebrew). IL

2270.           KETELAAR, F.C.J. Legislation et réglementation en matière d'archives et de gestion des documents: une étude RAMP, accompagnée de principes direc­teurs. UNESCO, Paris, 1986. BR1

2271.           ROPER, Michael. Directory of National Standards Relating to Archives Administ­rati­on and Records Management: a RAMP study. UNESCO, Paris, 1986. BR1, TR2

2272.           FREDBERG, Birgit; Paulette PIEYNS-RIGO. Les conséquences juridiques de la producti­on des documents informatiques par les administrations publiques: une étude RAMP. UNESCO, Paris, 1988. BR1

2273.           WEILL, Georges J. La valeur probante des microformes: une étude RAMP. UNESCO, Paris, 1981. BR1

 

English / anglais

 

2274.          SMITH, G.J.H. “PD 0008: a lawyer’s view of the legal admissibility of document images.” Records Management Journal 6(2) (1996): 71-74. GB1

2275.          HUGENHOLTZ, P.B. ed. The future of copyright in a digital environment. The Hague: Kluwer Law International, 1996. GB1

2276.          HOWES, P. and A. SKIPMAN. Compliance workbook for use with PD0008 code of practice for legal admissibility of information stored on electronic document management systems. London, BSI, 1996. GB1

2277.          TOTKA, Vincent A. Jr. “Preventing Patron Theft in the Archives: Legal Perspec­ti­ves and Problems”. AA 56/1 (Fall 1993): 664-672. USA13

2278.          PETERSON, Gary M. and Trudy HUSKAMP PETERSON. Archives and Manu­scripts: Law. Chicago, IL: SAA, 1985. AUS1, CDN5, USA5, USA13

2279.          HUMESTON, Helen. “Archives, Optical Disks and the Copyright Act”. Archival Issues 18 (1993): 15-30. USA5

2280.          GARRETT, John R. “Toward an Electronic Copyright Management System”. Journal of the American Society for Infor­mation Science 44:8 (19­93): 468-473. USA1

2281.          BECKER, Ronald L. “On Deposit: A Handshake and a Lawsuit”. AA 56/2 (Spring 1993): 320-329. USA13

2282.          POST J.B. and M.R. FOSTER. Copyright, a handbook for archivists. London, Society of Archivists, 1992. GB1

2283.          BOZEMAN, Pat. Forged Documents: Proceedings of the 1989 Houston Conferen­ce. Chicago, 1989. USA13

2284.          ROBBIN, Alice. “State Archives and Issues of Privacy”. AA 49 (1986): 163-175. USA5

2285.          BENEDICT. “Historians and the Continuing Controversy Over Fair Use”. Ameri­can Historical Review 91 (1986): 859-881. USA5

2286.          KNIGHTSBRIDGE, A.A.H. Archival Legislation in the UK. Society of Archivists Information Leaflet 3. Chichester: Moore and Tillyer, 1985. GB1

2287.          CRAWFORD, Michael. “Copyright, Unpublished Manuscript Records and the Archivist”. AA (1983): 135-147. USA2

2288.          DUCHEIN, Michel. “Legislative Foundations”. Archives (1980): 38-40. SF1

 

French / français

 

2289.          Direction des Archives de France. Principaux textes relatifs aux archives en vigueur au 1er mars 1996. 1996. F5

2290.          Direction des Archives de France. Le droit des archives. Paris, 1996. F5

2291.          POLI, Jean-François. La protection des biens culturels meubles. Paris, LGDJ, 1996. F3

2292.          WOLKOWITSCH, Gilles. Archives, bibliothèques et musées : statut des collections accessibles au public. Paris, Economica, 1996. F3

2293.          “Législation archivistique 1981-1994 ”. Archivum 40-41 (1995, 1996). F3

2294.          Les archives dans l’Union européenne : rapport du groupe d’experts sur les problèmes de coordination en matière d’archives. Bruxelles, Commission européenne, 1994. F3

2295.          BENSOUSSAN, Alain. L'archivage électronique de documents, guide juridi­que. Paris, 1992. F3

2296.          DUCROT, Ariane. “Archives personnelles et familiales: statut légal et problèmes juridi­ques”. Gazette des Archives nr.157 (1992): 134-171 et le nr.450 puisque les archives des Partis politiques sont privées. F5

2297.          DIRECTION DES ARCHIVES DE FRANCE. Les archives des communes : réglementation, conservation, communication. Paris, Archives nationales, 1991. F3

2298.          Recueil des lois et règlaments relatif aux archives, 1958-1988. Paris 1988. F5

2299.          CHAMOUX, Françoise. La preuve dans les affaires, de l'écrit au microfilm. Paris, Libraires techniques, 1979. F3

2300.          Droit à l'information. Droit au secret. La communication des archives contempo­rai­nes. Associati­on des Archivistes Français, Paris.

 

German / allemand

 

2301.          SCHILLING, Lutz. “Thüringer Gesetz über die Sicherung und Nutzung von Archivgut. Einführung und Textabdruck”. Der Archivar 45 (1992): 549ff. D1

2302.          JAROSCHKA, Walter. “Bayerisches Archivgesetz. Einführung und Textabdruck”. Der Archivar 44 (1991):  535-550. D1

2303.          SCHMITZ, Hans. “Archivgesetz Nordrhein-Westfalen. Einführung und Textabdruck”. Der Archivar 43 (1990): 227ff. D1

2304.          RICHTER, Gregor. “Das baden-württembergische Gesetz zur Änderung des Landesarchivgesetzes (LArchG) vom 12. März 1990. Einführung und Textabdruck”. Der Archivar 43 (1990). 565ff. D1

2305.          KROPAT, Wolf-Arno. “Das hessische Archivgesetz. Einführung und Textabdruck”. Der Archivar 43 (1990): 359ff. D1

2306.          WEBER, Hartmut. “Rechtsfragen und Wirtschaftlichkeitsüberlegungen beim Mikrofilmein­satz”. Der Archivar 41 (1988). D1

2307.          DASCHER, Ottfried. “Fortbildung für Wirtschaftsarchivare in der Bundesrepublik Deutschland - Erfahrungen und Perspektiven”. Archivpflege in Westfalen und Lippe 25 (1986): S. 31 ff.. D1

 

Russian / russe

 

2308.          Savin, V.A. (Савин В.А.). “Объединенные ведомственные архивы в РоссийскойФедерации (1960-е первая половина 1990-х годов)”.  Отечественные архивы. 1995. №4. 1,5 п.л. (12.2). RU

Spanish / espagnol

 

2309.          Comité de Archivos, Instituto Panamericano de Geografía e Historia. Accesibilidad a los documentos archivísticos. Opiniones y lineamientos, IPGH, Lima 1994. CR

2310.          Jornadas de Archivos Municipales, 9as, Arganda del Rey, 1992. El Regulamento del Archivo Municipal. Arganda del Rey, Archivo Municipal, Grupo de Archive­ros Munici­pa­les de Madrid, 1992. P4

2311.          FERNÁNDEZ PINTO, Augusto. “El valor del microfilm y sus copias”. Boletín de la Asociación Archivística Argentina. Año II. No.19. 1981. CR

2312.          GARCÍA BELSUNCE, César A. “Los archivos y el derecho a la información”. Revista carta de archivos. Asociación Colombiana de Archivistas. No.2. Año 2. Bogotá, 1979, CR

2313.          PRASSAD, S.N. “La liberación del acceso y del uso”. Boletín Interamericano de Archivos Vol.III. Córdoba, 1971. CR

 

Chinese / chinois

 

2314.          The State Archives Administration of China. Zhong Hua Ren Min Gong He Guo Dang An Fa Gui Hui Bian (A Collection of Archives Laws and Regulations of China, October 1949 - June 1992).Beijing, 1992. CN

2315.          LI, Tonggu; XU, Shaomin. Dang An Fa Xue (Archival Laws and Regulations). Jiangsu, 1990. CN

2316.          FAN, Guiren; LIN, Qingcheng. Dang An Fa Xue Gai Lun (Essentials of Archival Laws and Regulations).Beijing, 1989. CN

 

Danish/ danois

 

2317.          DYBDAHL, Vagn. “Arkivlov, forvaltningslov, registerlov”. Arkiver­ne og samfun­det. 1987. DEN

 

Italian / italien

 

2318.          CARUCCI, Paola. “Il problema delle certificazioni e dell’accesso ai documenti amministrativi”. Archiva ecclesiae (1995-96): 115-124. I

2319.          BARRERA, Giulia. “La nuova legge sul diritto di accesso ai documenti amministrativi”. Rassegna degli Archivi di Stato LI/2-3 ( 1991): 342-372. I

2320.          LODOLINI, Elio. Organizzazione e legislazione archivistica italiana. Bologna, 1989. I

 

Japanese / japonais

 

2321.          Japan Society of Archives Institutions, ed. Kiroku-isan wo mamoru tameni: Kobunsyokan-ho no Igi to Kongo no Kadai (Keeping Archives: Merits and Problems of the Public Archives Law 1986). Urawa, 1989. J1

 

Polish / polonais

 

2322.          Archiwa. Przepisy prawne.( Stan prawny na dzień 30 czerwca 1997). oprac.GÓRAL, Jerzy, Toruń, 1997. PL6

2323.          Ryszewski, Bohdan. Polskie ustawy archiwalne i wynikające z nich problemy, [w:] Pomorze-Polska-Europa. Studia i materiały z dziejów XIX i XX wieku. Toruń, 1995. PL7

2324.          Sierpowski, Stanisław; Matelski, Dariusz. Dzieje archiwistyki polskiej. Wybór źródeł. (Ed.) Uniwersytet im. Adama Mickiewicza t.1 Poznań, 1988, t.2 Poznań, 1993. PL6

2325.          “Ustawa archiwalna i rozporządzenia wykonawcze”. Archeion t.80(1986): 5-54. PL7

2326.          Biernat, Czesław. “Ustawa o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach”. Archeion t.80(1986). PL7

2327.          Przepisy i archiwaliach i działalności archiwalnej, wybór i opracowanie J. Góral (według stanu prawnego na dzień 31 października 1985 r.). Warszawa, 1985.

2328.          Ryszewski, Bohdan. “Uwagi dyskusyjne o nowej polskiej ustawie archiwalnej”. Archiwista t.20 (1984): z.1/2. PL7

 

Portuguese / portugais

 

2329.          FRANCO, Celina. “Os arquivos nacionais: estrutura e legislação”. Acervo 1, n. 1(1986): 7-28. BR5

 

Romanian / roumain

 

2330.          “Instrucţiuni privind activitatea de arhivă la creatorii şi deţinătorii de documente”. Revista de Arhivistică nr.1-2 (1997): 61-82. Cluj. RO

2331.          “Legea Arhivelor Naţionale”. R.A. nr.1 (1996): 13-24. RO

2332.          MIHALCEA, Anda Anca. “Legistaţia arhivistică românească în context est - european”. R.A. nr.2 (1996): 227-233. Cluj. RO

2333.          TIMBUS, Mircea. “AplicareaLegiiArhivelorNaţionale întrecerinţe şiposibilităţi”. R.A. nr.1-2 (1996): 23-28. Cluj. RO

2334.          ANTON, Dan. “Cadrul legislativ actual şi Arhivele Statului. Realizări şi perspective”. R.A. nr.1 (1995): 14-19. RO

2335.          SCURTU, Ioan. “Arhivele din România şi legislaţia arhivistică”. BIDA, nr.6 (1994): 5-11. Bucureşti. RO

2336.          ADAMACHE, Adrian. “Proiectul Legii Arhivelor Naţionale ale României”. BIDA nr.5 (1994): 8-12. RO

2337.          “Statutul Asociaţiei Arhiviştilor şi prietenilor arhivelor”. BIDA nr.4 (1993): 26-28. Bucureşti. RO

2338.          ADAMACHE, Adrian. “Proiect de metodologie privind asigurarea asistenţei de specialitate la instituţiile administrative şi la societăţile comerciale”. BIDA nr.8 (1993): 17-29. RO

 

Slovenian / slovène

 

2339.          ŽONTAR, Jože. “Predpisi, ki urejajo arhivsko dejavnost”. Arhivi IV (1981): 5-36. SLO